Skip to main content
 主页 > 名人演讲 > 商界名人 >

中资银行:银行家的演讲

2012-02-07 08:00 浏览:

        毗邻英格兰银行的德雷珀厅位于伦敦金融城的心脏地带,这座在400多年前亨利八世时期售价1200多英镑的老房子,现在是英国最有名的历史性建筑之一。由于华丽的装饰和沉重的历史感,去年春天风靡全球的英国励志电影《国王的演讲》就在这里取景,而今年春天站在这个讲台上的,不再是电影里想战胜口吃的英国君主,而是一家打算在金融城大显身手的中资银行。
  在英国人看来,在金融城设立子行的中国农业银行(Agricultural Bank of China)有一个堪称完美的简称:ABC。但这个朗朗上口的名称也需要加点注释,农行行长张云告诉英国人,其实全球按市值计算排名第五的农行不仅在中国农村,在中国城市里也有很大的影响力。
  现在在中国拥有2.4万家营业网点的农行将努力把自己的影响力扩大至英国。在伦敦金融城“一平方英里”的土地上,集聚了全球20%的国际银行业务、1/3的外汇交易,世界500强企业中有75%的企业在金融城设有分公司或办事处。中国农业银行将海外第一家子行设在伦敦金融城,显然是为了贴近国际市场,扩大与欧洲国家的金融合作与交流。
  英王乔治六世的演讲总是有点磕磕绊绊,而农行行长张云面对300多名来宾的英文演讲,在流利之余也带着一些中国口音。但端着香槟酒为农行开业举杯庆祝的那些金融城头面人物对这点细微的发音差异却毫不在乎,因为在他们耳朵里,听到的都是人民币资本流动的声音,因此就连讲话中一些略有不同的发音都显得如此动听。
  如今来自中国的投资开始大量涌入英国。今年伊始,中投公司投资入股了泰晤士水务公司,这是中英决定加强基础设施投资合作以来的首项重要成果。中国企业正加快对英投资步伐,领域从贸易、银行、电信、航运等部门延伸到高端制造业、创意产业、研发中心和基础设施。
  张云说:海阔凭鱼跃,天高任鸟飞。金融城确实为银行的发展提供了广阔的天地,但另一方面,伦敦居,大不易。这也是中资银行在伦敦金融城打拼时的切身体会。伦敦固然为银行业的发展提供优良的国际化平台,但另一方面,怎样营造长期稳定的客户关系、弥补服务方面的文化差异、开拓更具本土化的金融产品等,都是中资银行长期发展面临的任务。激烈的竞争也使各家金融机构不敢有丝毫懈怠,否则就会被看不见的手抛弃。
  中国银行业的国际发展是“不可避免的”。这是(中国)打造全球性金融平台的一个里程碑。与此同时,越来越多中国企业正进入欧洲市场,活跃在IT、建筑和等行业,很多海外中国人开设贸易公司。中国的银行客户日益增多。
  当然,在金融城一线打拼,锻炼队伍,也是中资银行进驻金融城的目的之一,而要实现这一目的尚需时日。但在德雷珀厅大厅的演讲人之一,英国银行界的大佬,汇丰银行前主席格林勋爵当时就已经乐开了花。